Hovering Technical Debt? How Legacy Software Modernization Pays Off within the Lengthy Run